Artikel in er Süddeutschen Zeitung zum Thema Arbeitsmigration nach Deutschland
Sonntag, 16. Dezember 2012
Dienstag, 11. Dezember 2012
Montag, 10. Dezember 2012
Mittwoch, 28. November 2012
Amara Lakhous
About
me
I Arabise
the Italian and Italianise the Arabic.
Io arabizzo l’italiano e italianizzo l’arabo.
Ich
arabisiere das Italienische und italianisiere das Arabische.
Titel auf Deutsch: "Krach der Kulturen um einen Fahrstuhl an der Piazza Vittorio" und "“Scheidung auf
Islamisch in der Via Marcone” (Wagenbach Verlag, Berlin) ,der zweite Teil einer Krimi-Trilogie, anhand
derer Amara Lakhous – 1970 wurde er in Algier geboren, seit 1995 lebt er in Rom
– die Friktionen des multikulturellen Zusammenlebens in Italien betrachtet (
18.07.2012
Deutshlandradio Kultur)Dienstag, 13. November 2012
Türkisch für Anfänger - Kult-Fernsehserie
1. Staffel:
https://www.burning-seri.es/serie/Turkisch-fur-Anfanger/1/2-Die-in-der-ich-keine-Schwester-will/YouTube-1
http://de.wikipedia.org/wiki/Türkisch_für_Anfänger
Italienisch: Kebab for Breakfast
http://www.youtube.com/watch?v=La5fVrYd308&feature=fvwrel
Zum neuen Kinofilm http://www.ardmediathek.de/hr-fernsehen/hauptsache-kultur/waere-doch-gelacht?documentId=9765048
Dokumentarfilm (Goethe-Institut) über Muslime in Deutschland
http://www.youtube.com/watch?v=qw0YXeWhqG8&feature=BFa&list=PLE0D659FB70B3091E
https://www.burning-seri.es/serie/Turkisch-fur-Anfanger/1/2-Die-in-der-ich-keine-Schwester-will/YouTube-1
http://de.wikipedia.org/wiki/Türkisch_für_Anfänger
Italienisch: Kebab for Breakfast
http://www.youtube.com/watch?v=La5fVrYd308&feature=fvwrel
Zum neuen Kinofilm http://www.ardmediathek.de/hr-fernsehen/hauptsache-kultur/waere-doch-gelacht?documentId=9765048
Dokumentarfilm (Goethe-Institut) über Muslime in Deutschland
http://www.youtube.com/watch?v=qw0YXeWhqG8&feature=BFa&list=PLE0D659FB70B3091E
Donnerstag, 4. Oktober 2012
Türkische Gastarbeiter in Berlin - Reportage
Unterrichtsstunde Donnerstag, 4.10.: Hören (Deutsche Welle)
D.W.-Reporter, Frank Kempe, trifft türkische Familie Yesilkaya in Berlin, die als Gastarbeiter vor 46 Jahren kam und blieb.
http://www.dw.de/dw/article/0,,6649853,00.html?maca=de-podcast_journal-reporter-2043-xml-mrss
Für Mittwoch, 10.10.: Aufgabe 1: Hören Sie die Reportage nochmals und skizzieren Sie eine Kurzbiographie vom Vater Ibraham und von seiner Tochter Sidret. Auf welche Probleme verweist Sidret als Deutsch-Türkin?
Was bedeutet: "auf die schiefe Bahn gekommen", "aufmüpfig", "die Kurve gekriegt"?
Aufgabe 2: Recherchieren Sie im Internet zur Sprachvarietät "Kanaken-Deutsch" bzw. "Türkendeutsch".
D.W.-Reporter, Frank Kempe, trifft türkische Familie Yesilkaya in Berlin, die als Gastarbeiter vor 46 Jahren kam und blieb.
http://www.dw.de/dw/article/0,,6649853,00.html?maca=de-podcast_journal-reporter-2043-xml-mrss
Für Mittwoch, 10.10.: Aufgabe 1: Hören Sie die Reportage nochmals und skizzieren Sie eine Kurzbiographie vom Vater Ibraham und von seiner Tochter Sidret. Auf welche Probleme verweist Sidret als Deutsch-Türkin?
Was bedeutet: "auf die schiefe Bahn gekommen", "aufmüpfig", "die Kurve gekriegt"?
Aufgabe 2: Recherchieren Sie im Internet zur Sprachvarietät "Kanaken-Deutsch" bzw. "Türkendeutsch".
Sonntag, 8. April 2012
"Zwischen uns die Mauer"
Zusätzliche Materialien im Internet:
Deutschlandradio Kultur - Kritik - Regenbögen auf Briefpapier
www.dradio.de/dkultur/sendungen/kritik/485456/Deutschlandfunk - Bücher für junge Leser - Die Hauptstadt für ..
In ihrem Buch "Zwischen uns die Mauer" erzählt Katja Hildebrand vom geteilten Berlin. Die sechzehnjährige Katja aus Westdeutschland lernt im Rahmen einer ...
www.dradio.de/dlf/sendungen/jungeleser/640531/- Katja Hildebrand hat alle Briefe aufgehoben, sich erinnert und einen faszinierenden autobiografischen Roman geschrieben. In ihm wird die Zeit wieder ..
Donnerstag, 2. Februar 2012
Abonnieren
Kommentare (Atom)
